Para arquivar uma mensagem, primeiro você precisa abrir a mensagem que deseja arquivar.

Então você verá o ícone de arquivo no canto superior direito, conforme mostrado abaixo. Clique aqui para arquivar sua mensagem e parar de receber notificações.

As mensagens arquivadas não são excluídas, então você ainda pode visualizá-las clicando no menu à esquerda e selecionando "Arquivado"